(POL) Team

[Madel]

POLEN

Weiß jemand, was mit Herrn Sikora los ist?

Auf seiner Facebook-Seite ist ein trauriger Smiley und seine Freunde kommentierten das mit (Achtung Googledeutsch! ):

easy, alles wird gut!

hast du schon wieder was zu mäkeln?

Viel Gesundheit, denn es ist das Wichtigste! Und so glaube ich in dir, das nächste Mal wird es gelingen,

[Wondi]

Na ja wie du auf der Hauptseite lesen kannst konnte er wohl nicht trainieren in RUS, da sein Gepäck erst verspätet angekommen ist. Vielleicht meint er das damit!?

[eisheiliger]

Soweit ich das mit dem Googleübersetzer lesen konnte, ist er nicht fit und sieht für sich keine Chance bei der WM zu starten. Er hatte sich wohl in Schweden vergiftet und eine Krankheit in Ruhpoldung gehabt und dieses hatte in wohl doch so geschlaucht, daß seine körperlichen Werte nicht mehr stimmen und er auf die WM verzichten muß.
http://www.eurosport.pl/biathlon/world-championships/2010-2011/sikora-opuszcza-ms_sto2688216/story.shtml

[Kev4000]

Soweit ich das mit dem Googleübersetzer lesen konnte, ist er nicht fit und sieht für sich keine Chance bei der WM zu starten. Er hatte sich wohl in Schweden vergiftet und eine Krankheit in Ruhpoldung gehabt und dieses hatte in wohl doch so geschlaucht, daß seine körperlichen Werte nicht mehr stimmen und er auf die WM verzichten muß.
http://www.eurosport.pl/biathlon/world-championships/2010-2011/sikora-opuszcza-ms_sto2688216/story.shtml

Sehr sehr Schade!!!

[Macungie]

Wirklich sehr schade! Sikora ist ein sehr sympathischer Athlet und gerade die Polen werden ihn schmerzlich vermissen.

[eisheiliger]

Ich denke auch, das er im Moment etwas niedergeschlagen ist. Es wäre wohl, meiner Meinung nach, wahrscheinlich seine letzt WM als aktiver Sportler gewesen. Wenn man Krankheiten verschleppt und hat keine Kraft mehr, wäre es auch unklug für ihn, zu starten um vielleicht nur die hinteren Plätze zu belegen. Das sollte er sich auch nicht antun.

[Madel]

Danke für eure Hilfe! Och schade! Ich mag ihn und hab ihm eine Medaille gegönnt! 

[Shooty]

Finde es ebenfalls auch Schade!

[Nicse]

Dann hole ich diesen Thread hier mal aus aktuellem Anlass wieder hervor.

Tomasz Sikora hat seine Karriere ja nun auch beendet und das polnische Damen-Team hat ihn jubelnd und singend verabschiedet. Außer dem Gesang und Jubel versteht man leider nichts (nicht nur wegen der Sprache, sondern auch akustisch), aber trotzdem ein recht schönes Video davon, v.a. da bei Herrn Sikora auch Tränen fließen. 

[Macungie]

Dann hole ich diesen Thread hier mal aus aktuellem Anlass wieder hervor.

Tomasz Sikora hat seine Karriere ja nun auch beendet und das polnische Damen-Team hat ihn jubelnd und singend verabschiedet. Außer dem Gesang und Jubel versteht man leider nichts (nicht nur wegen der Sprache, sondern auch akustisch), aber trotzdem ein recht schönes Video davon, v.a. da bei Herrn Sikora auch Tränen fließen. 

Irgentwie rührend